Die Kammeroper München wagte sich im Sommer 2022 wiederholt an eine der drei großen Da Pon-te-Opern von Mozart: „Le Nozze di Figaro“. Sie wird gerne als die brillanteste des gesamten Reper-toires beschrieben. Politisch wollte Mozart nie sein, deutet es hier nur an in dem Konflikt zwischen Adel und Volk. Vielmehr war er an den Seelentiefen seiner Protagonisten interessiert, die er musi-kalisch vollendet ausleuchtet. Die Handlung ist humorvoll und bleibt in allen 4 Akten überraschend, schafft immer wieder unerwartete Wendungen. Die Kammeroper kürzt die Spieldauer auf ca. 2 Stunden und 15 Minuten und wird mit jungen Nachwuchssängern - ausgewählt aus dem Pool aller deutschsprachigen Musikhochschulen – die Rollen besetzen. Eine eigene Fassung aus Bläserquin-tett, Streichquintett mit Gitarre und Hammerklavier wird für das Orchester der Kammeroper arran-giert, um die jungen Stimmen besonders zu unterstützen und um die Transparenz der Komposition zu unterstreichen. Durch das Hammerklavier wird das Orchester perkussiv verstärkt und gleichzeitig auch das Klangvolumen der Streicher erhöht. Um eine durchgehende Textverständlichkeit zu errei-chen, wird eine eigene deutsche Übersetzung verwendet. Dabei werden die gekürzten Rezitative von einer in Szene gesetzten Gitarre begleitet. Eine Produktion der Kammeroper München Tickets unter: www.ticket-regional.com/theateramring